Make happy by my picture with my word.

笑う門には、福来る!

あなたが笑えば、家庭平和が訪れるはず!

世界中が笑えば、世界平和が訪れるはず!

国連で働いて世界平和に貢献したい という夢は、叶わずとも、私でできる世界平和貢献の道があるはず。

そう願って世界を放浪した旦那の写真に世界を案内した元海外ツアーコンダクターの私が言葉を添えて、みんなを笑顔にいたします。

世界中を笑顔にしたいので、変な英語も添えてお届けします。

 

Laugh and grow fat!

The world will become peaceful, if all people of the world laughs.

I had a dream in which I would like to work for United Nations and to contribute to global peace.  Even if the dream is unrealizable, there must be a global peace contribution which I can do.

I who was tour leader attach language to the photograph of the my husband who traveled around the world, and it makes everybody into a smiling face. 

I am sorry for strange English. I am wishing what you laugh at.